BEIJING IS GREY

O verão está chegando por aqui e a temperatura, gradativamente, ultrapassa os 30 graus.(quem me conhece, sabe como eu "adoro" verão, calor e qualquer coisa que esteja relacionada a suor rs).

O problema vai além: como essa região Norte da China fica próxima da Manchúria e o clima aqui é continental, as quatro estações são super bem definidas, ou seja, o verão é queeeente e o inverno proporciona os snowflakes, desconhecidos do nosso país tropical.

Assim que cheguei aqui, pude perceber que o ar daqui é muito seco (apesar de já ter presenciado chuvinhas sem guarda-chuvas): minha pele secou mesmo e haja água termal e hidratantes pra recuperá-la!

Além de tudo, mesmo com sol, Beijing é visivelmente cinza! A poluição e a sujeira aqui são duas constantes e eu quase nunca vejo muitas cores (exceto pelos neons à noite, alguns parques e os vestidos estampadinhos de flores das chinesas)! Por isso, sempre quando olho para o horizonte, nunca encontro as nuvens e nem o azul do céu! É tudo muito cinzento e, por ora, chega a ser triste. Ainda bem que as pessoas "colorem" a cidade.

MAMÃE, CADÊ MINHA FRALDA?

Gostaria demais de atualizar todo dia, mas o tal do Proxys, o servidor que me direciona e permite que eu acesse programas como o Blogger, Youtube, Facebook e Twitter não tem colaborado muito.


Quando minha amiga me contou, não acreditei. Mas quando EU VI com esses próprios olhos semi-orientais, decidi que precisava fotografar para que todos meus amigos pudessem crer nisso também!
Os bebezinhos circulam pelas ruas com suas partes mais íntimas expostas, com buracos gigantescos na frente e atrás das bermudinhas!

Mom, where the hell are my Pampers?

Todos os bebês e até crianças de até uns 3 anos que encontrei por aqui "se vestem" dessa forma peculiar e nada higiênica. Muitas se sentam no chão e entram em contato com todos os tipos de bactérias da história da China. A única explicação para tal vestimenta é a "praticidade" de fazer suas necessidades em qualquer lugar e a qualquer hora (fato que presenciei no BEBEDOURO do metrô).

Aliás, a China é um lugar de contrastes. Explico: enquanto os bebês andam com o bumbum de fora (exposto a trocentas doenças - já que aqui não é um lugar muito limpo), muitas mães usam máscaras pra se proteger de... doenças (Oi?!).
Engraçado, né?

PEQUENA CURIOSIDADE SOBRE O DINHEIRO CHINÊS, O YUAN

No primeiro dia, quando fui comprar minha querida (e mais pedida ever) "bin shuei" (água gelada) - sim, é necessário pedir gelada, porque os chineses tem o costume de beber água quente sempre, mesmo em dias como esses, em que se chega aos 35 graus - fiquei surpresa quando me deram uma nota que mais parecia dinheiro de mentirinha.
E depois descobri que a tal nota de 5 não era de mentirinha, claro, mas sim uma nota que equivale a 50 centavos aqui.

Portanto, na foto acima, as notas de cima são de 1 e de 5 yuans e as menores embaixo valem 10 e 50 cents de yuan, respectivamente.
Engraçado, né?

SOBRE MEU TRABALHO AQUI

Para aqueles que não sabem, eu vim para cá pra fazer parte do projeto Children We Care da AIESEC, onde eu trabalharia, como voluntária, dando algumas aulas e atividades diferentes para entreter as crianças de escolas mais pobres de Beijing. Essas crianças pertencem a famílias que viviam no campo e que vieram para a cidade atrás de trabalhos em fábricas e etc. Portanto, elas estudam em escolas exclusivas para crianças que se encontram na mesma situação e, talvez, se sintam excluídas da sociedade e foram impactadas pela grande mudança.

O choque (mais um) foi que ontem foi meu primeiro e último dia na escola Xinhuan. Como assim primeiro e último, né? O plano era lecionar às terças, quartas e quintas-feiras. Mas quando cheguei na escola, a professora avisou que não poderíamos mais fazê-lo porque as provas começam dentro de 2 semanas e nossas aulas seriam usadas para revisão dos testes finais! Wow! Fiquei super triste e chateada, sem muitas perspectivas do que faria aqui... Só consegui dar uma aula de 40 minutos para a 5a. série e foi INESQUECÍVEL! Apresentei a cultura brasileira pra eles e recebi milhões de perguntas sobre tudo hahaha.
Eles tinham mais ou menos 11 anos de idade e falavam o básico do básico do Inglês. Por isso, nesse projeto, sempre há estudantes voluntários chineses que fazem parte do mesmo time que os estrangeiros e nos acompanham na sala de aula traduzindo o que falamos. =)

Uma das coisas que notei nesse pequeno tempo foi que antes de começar a aula, começa a tocar uma música bem engraçadinha (e eu não fazia ideia de onde vinha) para que as crianças comecem a fazer os "exercícios" faciais. A chinesa que estava no meu time e traduzia o que eu falava me disse que isso é normal e acontece em todas as escolas. Os exercícios servem para preparar os olhos (enxergar melhor, não dar dor de cabeça) para as aulas:

Eu me apaixonei por esses mini orientais. Eles foram super fofos (apesar de meeeega bagunceiros e barulhentos) e ...ME PEDIRAM AUTÓGRAFO (a sala INTEIRA pediu)! hahaha... Me senti em um momento super celebridade, né? Também pediram meu e-mail e uma chinesinha que tentava falar inglês comigo disse : "Karen, I love you". Preciso dizer mais?

Agora, devo lecionar em outra escola somente pelo resto desta e pela semana que vem! Conto detalhes depois!

MI CASA

Como eu já havia dito antes, meu quartinho virou palácio depois que visitei uma ex-futura casa em que eu moraria por aqui...

Então, welcome to my place!

Tem água quente (o chuveiro é bom!!!), ar condicionado, TV e internet...o que eu poderia querer mais?
Desapego feelings total! Mas, com certeza, vou voltar idolatrando meu banheirinho brasileiro...

Cuidado quando dizem "bathroom included". É tudo muito literal, então, talvez seja SÓ para banho mesmo, como dá pra ver aí no meu casulinho

Ahhh...para os curiosos, já já posto uma foto do toilet achatado chinês, ok?

LOST IN TRANSLATION (LITERALMENTE)

Eu realmente não tinha pensado na barreira mais óbvia de todas. Na verdade, não pensei que seria realmente um grande obstáculo, mas é! Ouvir mandarim e ler aqueles rabisquinhos chineses por todos os lados é desesperador! A maioria das pessoas não fala chinês nas ruas...Talvez você tenha a sorte de encontrar um jovem que te ajude falando inglês, mas não é tão fácil assim.
Tudo o que sei falar (no meu fonema), até o momento, é:
"Oi" = Ni Hao
"Obrigada" = Sie sie
"Por favor" = Tsin
"Água gelada" = bin shuêi
E isso, claro, não é suficiente!
Já enfrentei grandes perrengues. Posso listar? Ok!

Essa placa é bastante amiga porque tem caracteres ocidentais, mas 80% das placas, cardápios e informações não tem!

1-No sábado à noite, saí com meus novos amigos para um restaurante e depois para um bar. Só fui, porque dividiria um táxi com uma americana que está aqui há algumas semanas e arrisca um pouco de mandarim. O destino seria a RUC (Renmin University of China), ao lado da minha casa e onde a gringa iria descer comigo para pegar outro táxi.
o problema: o campus da universidade é quase uma Cidade Universitária de SP: existem 20 mil cursos (conheci uma garota que estuda Segurança Nacional lá)e os dormitórios também estão lá. Não me assustaria se soubesse que alguns 300 mil estudantes estudam lá.
O táxi nos deixou em um lugar que eu desconhecia (e ela também). Ela perguntou, em chinês para um jovem garoto (que obviamente não falava inglês) se ele conhecia meu endereço (escrito em mandarim em um papel guardado como ouro na minha carteira). Ele não sabia, fez umas ligações (medo) e pediu para que nós os seguissemos. Foi o que fizemos. Depois de uma hora caminhando ao redor da RUC, encontrei meu red building lá, esperando por mim.
Fiquei muito feliz por saber que os chineses são tão atenciosos e que as orações da minha mãe estão realmente funcionando hahaha.

2-Acordei no domingo e estava sem internet no quarto!desesperofeelings! O moço-resolve-tudo do meu andar estava de folga (era domingo) e a moça que limpa e lava os lençois não entendeu um gesto da minha mímica. Era o fim. Estava eu sem internet e o item 3 aconteceu.

3-Neste mesmo sábado, meu primeiro dia de verdade, almocei, lanchei e jantei a famosa SPICY FOOD! Ahhh, eu realmente não sei o que eu comi exatamente; tinham legumes (que eu nunca vi na minha vida), carnes e frutos do mar, mas não sei especificamente o que era cada coisa. Cada restaurante que vou é um drama, não entendo nada e sempre confio na pessoa que está comigo ao escolher o prato.
resultado: acordei no domingo de manhã desesperada, já que meus pés, minhas coxas e meus braços estavam com sintomas de SARAMPOLA (sarampo+catapora)...mil bolinhas vermelhas que nunca haviam dado as pintas na minha cútis! Chorei! Sorte que eu tenho uma buddy ou mommy, a Melinda, que sempre me manda SMSs perguntando se eu acordei bem e se preciso de algo. Em 15 minutos (em uma manhã de domingo), ela me levou ao hospital da universidade e compramos alguns remédios. Estou melhor, as manchas não pioraram!
Meu primeiro almocinho. A única coisa conhecida era o salsão

e meu primeiro jantar! só sabia do espetinho de berinjela

4-Hoje fui ao supermercado mostrar e achar que eu poderia ensinar minha nova amiga do Paquistão a comprar suas coisas. Desastre! Tudo o que eu tenho é esse livrinho/dicionário/guia que minha irmã comprou pra mim e que não tem sido o suficiente pra viver aqui.

Leite, sabonete líquido, pão...Tudo o que tentávamos procurar e perguntar era motivo de risada do supermercado inteiro (este tem 4 andares, by the way)hahaha... Viramos a atração turística para os próprios chineses.
Que Deus abenções o Inglês! Sem ele, estaria tudo perdido!

NI HAO!

UAU, ou melhor, Ni Hao ("Olá" em chinês)!
Cheguei há dois dias, depois de uma super longa viagem (algo em torno de 40 horas, desde o momento em que saí de casa) e já tenho assunto para a vida toda!
02 de junho de 2010: Saí de SP no vôo BA246 da British Airways, com destino a Beijing e conexão no aeroporto de Heathrow, em Londres.
SP-Londres: quase 11 horas
Espera da conexão em Heathrow: 9 horas
Londres-Beijing: 10 horas
UFA!
Cheguei e lá estava a Angeline (a garota que me entrevistou e com quem mantive contato, até então). Não lembrava mais como era me encontrar com um oriental nativo (Angeline é vietnamita e estuda em Beijing) desde a viagem para Vancouver; portanto, tentei cumprimentá-la com um beijo e um abraço, ignorados, claro! Pegamos um ônibus e depois um táxi para a famosa RUC (Renmin University of China), onde ela mora, deixei minha bagagem e fomos atrás de uma casa pra mim. Nesse mesmo dia, também conheci a Monica (coordenadora do projeto) e a Melinda (minha buddy, a pessoa que me recebe e me ajuda em tudo aqui, uma fofa!).

O primeiro lugar foi um quarto dentro de um prédio, um tipo de hotel+hostel! Só exigi, água quente, banheiro próprio e uma quarto só pra mim. Não era o tipo de lugar que eu esperava, então resolvi ver uma casa, oferecida por um homem que encontramos naquela hora, na rua. Fomos ver a casa e ...ouch! Um corredor sujo e com muitas moscas no caminho, dois quartos, paredes recém-pintadas, camas enferrujadas, nenhum colchão. Agradeci a Deus por ter encontrado aquele quarto na primeira parada. E fechei o contrato na hora, aliás, estava há quase 2 dias sem tomar banho, sob um sol de 30 graus aqui em Beijing e cansada como nunca. Minha vida por um sabonete e uma cama.
Aí me surpreendi, já que no quarto tinha sim um BANHEIRO...um tipo de boxe super compacto, quase um casulo com um chuveiro. E o vaso sanitário? O que eles chamam de toilet na verdade é um tipo de vaso sanitário achatado, um buraco no chão...quis chorar, quis morrer. Mas logo encontrei um toilet mais ocidentalizado, compartilhados com meus floormates! Por isso a ideia de hostel citada acima.
Me instalei, dormi como nunca!
(ainda não tirei fotos do quarto. Vou dar uma ajeitada nele e já posto aqui)